
Stake attention in this memory
A close-up photograph captures a historical rectangular stone plaque embedded in a light beige stucco wall, likely in Saint Petersburg, Russia. The plaque, made of light gray, textured stone, commemorates a significant flood. It features inscriptions in two languages, Russian (Cyrillic script) on the left and German (Latin script) on the right, separated by a distinct vertical black line representing the high water mark. The Russian text on the left reads: "НАВОДНЕНІE" (Navodnenie), which translates to "Flood." Below that, "НОЯБРЯ 7 ДНЯ 1824 ГО ГОДА" (Noyabrya 7 dnya 1824 go goda), meaning "November 7th day 1824 of the year." The German text on the right reads: "WASSER-HÖHE," which translates to "Water-Height" or "Water-Level." Below that, "IM JAHR 1824 DEN 7 TEN NOV," meaning "In the year 1824 the 7th Nov." The plaque is affixed to the wall with visible, old metal fasteners in its corners, some of which show signs of rust and wear. The surrounding wall exhibits minor cracks and a weathered texture. The lighting indicates an outdoor setting, but specific time of day or weather conditions are not discernible. The plaque serves as a historical marker, documenting the water level during the notable flood of November 7, 1824.
Loading AttnAds…
No transactions found




